Oblasť platnosti [rok zverejnenia] Vydavateľ/názov usmernenia | Odporúčania a pokyny v súvislosti s makrogolom (PEG) Citácie: Poznámka: Všetky referenčné čísla v citáciách sú použité v zozname odkazov v citovanej pôvodnej publikácii. | Referencie |
Európa [2020] ESNM: Usmernenia Európskej spoločnosti pre neurogastroenterológiu a motilitu k funkčnej zápche u dospelých | Vyhlásenie 41: Salinické laxatíva, najmä polyetylénglykol (PEG), sú účinné v liečbe príznakov zápchy u pacientov s chronickou zápchou; Úroveň dôkazov: silná; Odporúčanie: silné; Úroveň zhody: 100%; Aktuálne dôkazy a literatúra: Dôkazy podporujúce užitočnosť salinických laxatív, najmä polyetylénglykolu (PEG), sú silné. Existuje niekoľko rozsiahlych, vysoko kvalitných skúšaní, ktoré podporujú skutočnosť, že PEG v porovnaní s placebom zlepšuje príznaky u pacientov s chronickou zápchou, s NNT 3 (95 % CI 2‐4).8, 172 – 180 Okrem toho Cochranova analýza dospela k záveru, že PEG je účinnejší ako laktulóza u pacientov s chronickou zápchou a má za následok častejšie stolice, mäkšie stolice a menšiu bolesť brucha. PEG takisto zvyšuje počet spontánnych kompletných stolíc, zlepšuje konzistenciu stolice a znižuje namáhanie bez jednoznačného ovplyvnenia bolesti brucha u pacientov s IBS-C, čo tiež podporuje jeho užitočnosť pri liečbe zápchy. Najčastejšie vedľajšie účinky PEG sú hnačka a bolesť brucha, no tie sa nepreukázali byť častejšie u pacientov liečených PEG v porovnaní s placebo skupinou vo všetkých skúšaniach. | [3] |
Nemecko [2013] DGNM / DGVS: S2k-Usmernenie k chronickej zápche: Definícia, patofyziológia, diagnostika a liečba | Vyhlásenie 5-1; konvenčná farmakologická liečba (konvenčné „laxatíva“) (silná zhoda) Makrogoly, pikosulfát sodný a bisakodyl sa majú používať ako lieky prvej línie. Nie je dôvod na limitovanie ich doby použitia. Môžu sa používať aj počas tehotenstva. Komentár: Makrogol, bisakodyl a pikosulfát sodný sú účinné a bezpečné pri akútnej funkčnej a chronickej zápche a patria medzi liečivá prvej voľby. To platí aj pre tehotenstvo. Pri chronickej zápche sa dávkovanie a frekvencia užívania riadia potrebami jednotlivca. Voľba ohľadom formy podávania (poťahované tablety, kvapky, rozpustný (perorálny) prášok) a chuti je založená na preferenciách pacienta. Účinnosť a bezpečnosť makrogolu (=PEG=polyetylénglykol 3350 alebo 4000) pri chronickej zápche boli preukázané v početných štúdiách. Metaanalýza [79] dospela k záveru, že z hľadiska častosti a konzistencie stolice, úľavy od bolesti brucha a potreby užívania laxatív je PEG nadradený laktulóze (lepšia účinnosť s menej častými vedľajšími účinkami). V porovnávacej štúdii bol makrogol účinnejší než čiastočný 5-HT4-agonista tegaserod [80].Hoci boli tehotné ženy vylúčené z kontrolovaných štúdií, k používaniu počas tehotenstva neexistujú žiadne výhrady [81]. PEG sa vstrebáva len minimálne a vylučuje sa bez zmeny močom [82]. Keď sa PEG používa ako laxatívum, prídavok elektrolytov nie je potrebný, len pri črevnom výplachu alebo pri liečbe koprostázy. Prípravky bez elektrolytov majú lepšiu chuť [83]. | [1] |
Francúzsko [2018] FNSC: Usmernenia pre klinickú prax Francúzskej národnej spoločnosti pre koloproktológiu pri liečbe chronickej zápchy | Laxatíva prvej línie Osmotické a objemové laxatíva zostávajú laxatívnou liečbou prvej línie na liečbu chronickej zápchy, vrátane počas tehotenstva (odborné odporúčanie). Osmotické laxatíva sa odporúčajú ako liečba zápchy prvej línie na základe ich účinnosti a dobrej tolerancie s pravidlami dietetiky alebo ako doplnok k nim (úroveň II, stupeň B). Sú účinnejšie než placebo s nárastom o 2 – 3 stolice týždenne a dvojnásobne vyššou úspešnosťou (≥ 3 stolice/týždeň) (úroveň I, stupeň A). Spomedzi osmotických laxatív polyetylénglykol účinnejšie upravuje frekvenciu a konzistenciu stolice, ako aj bolesť brucha, než laktulóza (úroveň I, stupeň A) [15–20]. Objemové laxatíva môžu byť rozpustné (psyllium, ispaghula atď.) alebo nerozpustná vláknina (pšeničné otruby). Sú to organické polysacharidy, ktoré zadržiavajú vodu v črevnom lúmene. Majú sa požiť s dostatočným množstvom vody [13, 21, 22]. Sú tiež laxatívnou možnosťou prvej voľby (úroveň II, stupeň B). Okrem toho môžu ovplyvniť častosť a konzistenciu stolice, ako aj príznaky dyschézie. Ich hlavné vedľajšie účinky sú meteorizmus a flatulencia. Objemové laxatíva sú kontraindikované v prípadoch črevnej stenózy, fekálnej impakcie alebo zápalovej kolitídy. | [10] |
Taliansko [2012] AIGO / SICCR: Spoločné vyhlásenie AIGO / SICCR: diagnostika a liečba chronickej zápchy a obštrukčnej defekácie (časť II: liečba) | Zdravotná liečba pri chronickej zápche 🡪 Polyetylénglykol: úroveň dôkazov I; stupeň odporúčania: A Placebom kontrolované skúšanie PEG: PEG je organický polymér, ktorý sa nerozkladá v črevnej flóre. Účinnosť PEG bola zdokumentovaná v početných skúšaniach [40 – 44]. PEG zvýšil frekvenciu stolice (P < 0,01), pričom zlepšil konzistenciu stolice [40, 41, 43] a zmiernil ďalšie príznaky zápchy [41, 43]. Izoosmotické alebo hypoosmotické roztoky PEG opakovane zlepšili frekvenciu stolice v porovnaní s frekvenciou pred liečbou (P < 0,001) [45]. PEG bol dobre znášaný a vedľajšie účinky (kŕče v bruchu, plynatosť, nevoľnosť) boli zriedkavé. Skúšania s PEG v porovnaní s inými laxatívami: PEG je účinnejšie [31, 32] zvyšuje frekvenciu stolice a zlepšuje konzistenciu stolice než laktulóza. U pacientov liečených PEG je tiež nižšia miera použitia záchranného lieku a plynatosti. Jedna štúdia ukázala, že PEG bol účinnejší než tegaserod [46]. PEG je vďaka svojej vysokej účinnosti pilierom liečby chronickej idiopatickej zápchy. Existujú dôkazy, že PEG poskytuje významné výhody v porovnaní s placebom a inými laxatívami. Okrem toho retrospektívne štúdie ukazujú, že PEG zostáva účinný až po dobu dvoch rokov liečby [46, 47]. Použitie PEG podporujú dôkazy úrovne I, odporúčanie stupňa A. | [11] |
Veľká Británia [2019] HERPC: Usmernenie k manažmentu zápchy schválené výborom HERPC | ODPORÚČANÁ LIEČBA ZÁPCHY U DOSPELÝCH:2. línia OSMOTICKÉ LAXATÍVUM: Makrogoly 1 – 3 vrecúška denne v rozdelených dávkach +/- STIMULAČNÉ laxatívum Liečba fekálnej impakcie: 1. línia (perorálne):Makrogoly 8 vrecúšok denne v rozdelených dávkach | [12] |
Globálne [2011] WGO: Globálne usmernenie k zápche Svetovej gastroenterologickej organizácie – globálna perspektíva | Druhým krokom v rámci odstupňovaného prístupu je pridanie osmotických laxatív. Najlepšie dôkazy poukazujú na použitie polyetylénglykolu, no existujú dobré dôkazy aj pre laktulózu. | [13] |
USA [2013] AGA: Vyhlásenie zdravotníckeho stanoviska k zápche Americkej gastroenterologickej spoločnosti | Navrhujeme postupné zvyšovanie príjmu vlákniny vo forme potravín zahrnutých v strave, ako aj vo forme doplnkov a/alebo lacného osmotického činidla, ako napríklad magnéziové mlieko alebo polyetylénglykol. V závislosti od konzistencie stolice môže byť ďalším krokom doplnenie osmotického činidla so stimulačným laxatívom (ako napríklad bisakodyl alebo glycerínové čapíky), ktoré sa podľa možnosti podáva 30 minút po jedle na zosúladenie pôsobenia farmakologickej látky s gastrokolonickou odpoveďou. | [14] |
Južná Kórea [2015] Kórejská spoločnosť pre neurogastroenterológiu a motilitu: Usmernenia k diagnostike a liečbe chronickej funkčnej zápchy v Kórei | 24. Vyhlásenie: Polyetylénglykol zlepšuje frekvenciu stolice a konzistenciu stolice u pacientov s chronickou zápchou. - Stupeň odporúčania: 1.; Úroveň dôkazov: A.
- Odborné názory: rozhodne súhlasí (73,1%), skôr súhlasí (26,9%), čiastočne súhlasí (0%), skôr nesúhlasí (0%), rozhodne nesúhlasí (0%) a nie je si istý (0%).
25. Vyhlásenie: Dlhodobé podávanie polyetylénglykolu sa odporúča, pretože závažné nežiaduce reakcie sú zriedkavé. - Stupeň odporúčania: 1.; Úroveň dôkazov: A.
- Odborné názory: rozhodne súhlasí (50,0 %), skôr súhlasí (50,0 %), čiastočne súhlasí (0 %), skôr nesúhlasí (0 %), rozhodne nesúhlasí (0 %), nie je si istý (0 %).
| [15] |
Mexiko [2018] Asociacion Mexicana de Gastroenterología. Mexická zhoda o chronickej zápche | 24. Polyetylénglykol je najviac študovaným laxatívom pri funkčnej zápche a preukazuje zvýšenie frekvencie defekácie a zlepšenie konzistencie stolice. Kvalita dôkazov a sila odporúčania: A1 silné, v prospech zásahu (úplná zhoda: 86%; čiastočná zhoda: 14%). Polyetylénglykol (PEG 3350) je organický polymér, ktorého osmotická aktivita je úmerná počtu monomérov, ktoré ho tvoria. Je metabolicky intertný, nie je metabolizovaný ani rozkladaný črevnými baktériami, a reaguje s vodou v roztoku na zvýšenie osmotického tlaku. Existuje mnoho štúdií, ktoré preukazujú účinnosť PEG v porovnaní s placebom, laktulózou a iným laxatívami pri liečbe funkčnej zápchy.113-118 V nedávnej metaanalýze,119 bolo hodnotených 19 štúdií (9 so samotným PEG, 8 s PEG plus elektrolyty, a 2, ktoré porovnávali PEG vs. PEG plus elektrolyty), ktoré preukázali, že podávanie PEG (s elektrolytmi aj bez nich) zvýšilo počet stolíc týždenne a zmäkčilo konzistenciu stolice. Podľa prehľadu Cochrane Review z roku 2010120 PEG účinnejšie zvyšuje frekvenciu stolíc, zmäkčuje konzistenciu stolice a znižuje potrebu záchranných laxatív než laktulóza. Odhadovaná hodnota NNT bola 3 (95% CI: 2 – 4) a väčšina štúdií mala menšie skreslenie („bias“) a heterogenitu než štúdie iných liekov. Hlásené vedľajšie účinky boli zriedkavé a najčastejšie boli bolesť brucha a bolesť hlavy. Hoci väčšina štúdií mala kontrolné sledovanie („follow-up“) kratšie než 6 mesiacov, zdá sa, že účinnosť PEG sa po tejto dobe neznížila. Odporúčaná dávka je 17 g PEG rozpusteného v najmenej 250 ml vody. | [16] |
Latinská Amerika [2008] Latinskoamerická zhoda o chronickej zápche | Osmotické laxatíva Polyetylénglykol (PEG) preukázal účinnosť a bezpečnosť v dobre navrhnutých štúdiách u pacientov s chronickou zápchou (odporúčanie stupňa A). Za posledných 10 rokov neexistujú štúdie hodnotiace laktulózu v manažmente chronickej zápchy a len nedávne dôkazy naznačujú, že je menej účinná než PEG. Avšak, vzhľadom k tomu, že predchádzajúce štúdie sa považovali za prijateľné, zhoda nevyjadrila nesúhlas s jej použitím, keď je to potrebné (odporúčanie stupňa C). Látky v tejto skupine zahŕňajú nevstrebateľné sacharidy (laktulóza), salinické látky (hydroxid horečnatý) a PEG. Klinické štúdie s laktulózou sú staré a majú metodologické obmedzenia, no naznačujú, že je účinnejšia než placebo52–56 . Nedávne štúdie porovnávali laktulózu s PEG a hoci sa dá povedať, že majú strednú metodologickú kvalitu, PEG sa ukázal byť účinnejší než laktulóza a mal menej nežiaducich účinkov55,56 (tabuľka V). Niektoré dobre navrhnuté štúdie preukázali, že PEG je účinný pri krátkodobých aj dlhodobých intervenciách (6 mesiacov) (tabuľka VI). Dávka je 17 – 32 g/deň, s rýchlym nástupom účinku (0,5 – 1 hod.) a najčastejšia sekundárna udalosť je fekálna inkontinencia kvôli sile laxatívneho účinku57–59 . Jedna štúdia dokonca porovnávala PEG s laktulózou a ukázala, že PEG v dávkach 13 – 39 g/deň bol účinnejší a lepšie znášaný pri chronickej zápche56 . Neboli vykonané žiadne štúdie s hydroxidom horečnatým pri chronickej zápche. | [17] |